Mittwoch, 3. Oktober 2018

Thomas Hochradner / Michael Neureiter (Herausgeber): Stille Nacht

Thomas Hochradner / 
Michael Neureiter (Herausgeber):
Stille Nacht
Das Buch zum Lied



Es könnte vielleicht das berühmteste Lied der Welt sein: „Stille Nacht …“. Zumindest in unseren Kulturkreisen gibt es wohl niemand, der es noch nie gehört hat. Ob gläubig oder nicht, man kann sich dem Lied nicht entziehen. Fast so wie dem eigentlich schönen, mittlerweile unsäglichen Jingle bells, das ja ab dem Herbst überall zu hören ist – solch ein Schicksal blieb „Stille Nacht“ bislang gottseidank erspart.

Es ist wie im Märchen: Ein Weihnachtslied wird vom spontanen Einfall zweier Freunde zum erdkreisumspannenden Sinnbild des Friedens. Gedichtet und komponiert in Zeiten der Bedrängnis, in die Ferne verbreitet durch glückliche Umstände, längst weitum bekannt und beliebt …

Die beiden Herausgeber haben Fleißarbeit geleistet und viel zusammen getragen. Namhafte Autorinnen und Autoren bieten Fakten, Hintergründe und Interpretationen zu Stille Nacht und geben Einblick in seine nahezu zufällige Entstehung während eines tiefgreifenden gesellschaftlichen Umbruchs. Dieses Buch zeichnet den ungeahnten, von überraschenden Wendungen begleiteten Erfolgsweg des Liedes nach und erschließt die Bedeutung seiner Botschaft für die heutige Zeit.

Das Buch beginnt der Entstehungsgeschichte und einer Würdigung der Autoren, dann folgt aber gleich ein geschichtliches Thema mit dem „Niedergang Salzburgs“ und der Umbruchszeit im Land. Betrachtungen über das Weihnachtsfest, wie es früher gefeiert wurde und die einstige Weihnachtsmusik schließen sich an. Auch wie das Weihnachtsfest in Deutschland gefeiert wurde und die politische Vereinnahmung des Liedes sind Betrachtungen wert, ebenso das Lied im Film oder das Lied in der Popkultur. Abschließend wird beschrieben, wie sich das Leben von Texter und Komponist in den verschiedenen Orten Salzburgs niederschlug und deren heutigen Bezug zu „Stille Nacht“.

Stille Nacht ist durch seine Strahlkraft zum vielsprachigsten Weihnachtslied geworden. Zuweilen politisch und kommerziell heftig instrumentalisiert, geriet es zugleich zum Impuls vielfältiger künstlerischer Kreativität. Trotzdem, wahrscheinlich ist allen, die es schon einmal gehört haben, die einfache, aber eindrückliche Melodie ans Herz gegangen. Da muss man den Text nicht einmal verstehen.

Das Salzburger Land bildet den Ursprung dieses Geschehens. Wobei man aber nicht vergessen darf, dass zur Berühmtheit wohl eher tiroler, zillertaler Sänger beigetragen haben, die es in die Welt hinausgetragen haben. Aber im Salzburger Land wurde mit Stille Nacht ein Lied geschaffen, das wie kein zweites zu Herzen geht, religiöse Bindungen spiegelt, nostalgische Gefühle freisetzt und familiäre Erinnerungen wachzurufen vermag. 1818 ist es erstmals erklungen.

Thomas Hochradner / Michael Neureiter (Herausgeber): Stille Nacht. Das Buch zum Lied. 288 Seiten, durchgehend farbig bebildert, Format: 17 x 24 cm, Buch-Bindung; Hardcover. Verlag Anton Pustet, Salzburg, 2018. ISBN 978-3-7025-0865-4. 29 €.
Englische Version, Silent Night. A Companion to the Song, erhältlich als Softcover, ISBN 978-3-7025-0918-7
Sie erhalten das Buch im Buchhandel oder hier.

Besuchen Sie mich auch unter http://www.dieterbuck.de, auf facebook und auf Instagram

Hier finden Sie …
Artikel über Reisen und was schön daran ist, Artikel über die Welt der Alpen, Artikel über Baden-Württemberg, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur, Artikel über Stuttgart, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie; außerdem wird auf den englischsprachigen Blog für Leben und Erleben in Stuttgart und der weiten Welt hingewiesen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen