Iron Tazz/Martin Stanev:
Raus in die Natur!
Alles, was du über Camping, Wandern und Backpacking wissen musst
Man ist ja von Kinderbüchern heutzutage einiges gewohnt. Da gibt es Illustrationen, Gestaltungen und Layouts, von denen könnte sich so manches Erwachsenenbuch eine Scheibe abschneiden.
Und so war ich überrascht – und eigentlich doch nicht überrascht, als ich das neue, aus dem Englischen übersetzte Outdoorbuch für Kinder in der Hand hielt.
Man wird schier erschlagen von den optischen Eindrücken. Bunt, wild, einfach und doch raffiniert, so wirkt das Buch auf den Betrachter. Kinder werden sicher ihre Freude an den Bildern haben, sind sie doch kindgerecht – vor allem für die Kleineren – gestaltet.
Um was geht es denn?
Von Stränden, Flusstälern und Frühlingswiesen bis hin zu Gebirge, Prärien und Wasserfällen: In diesem Buch werden zwanzig verschiedene Landschaften vorgestellt und alles, was man dort erleben und entdecken kann. Erleben also, ein magisches Wort für Kinder, Abenteuer erleben. Draußen in der Natur, wo alles fremd, aber gerade dadurch interessant ist.
Eine Küstenwanderung etwa bietet sich für die Suche nach Versteinerungen an und für die Beobachtung von Wasservögeln, Ottern oder Seehunden. Fundstücke wie Treibholz in den seltsamsten Formen, Muscheln und vieles mehr, warten auf sammelnde Kinder.
Aber auch an Land gibt es viel zu entdecken: Auf dem Weg durch eine Schlucht zum Beispiel muss man eventuell klettern oder auch mal durch einen Fluss waten. `
Ein Sachbilderbuch für Kinder ab 5 Jahren
Dazu gibt es viele praktische Informationen, dafür interessieren sich dann die älteren unter den Leser*innen. Zum Beispiel über Navigation – und was zu tun ist, wenn man sich verirrt; die wichtigsten Utensilien für die Wanderausrüstung; achtsames Verhalten in der Natur und wie man keine Spuren hinterlässt; den Toilettengang im Wald; Feuersicherheit und den Aufbau eines Lagers und viel Spannendes mehr.
Das Buch ist sicher ein Werk, das sich die Kinder – und vermutlich auch die Eltern – immer wieder ansehen. Zum Beispiel vor dem Wochenendausflug oder vor einem Urlaub. Da kann man immer Anregungen und Wissen gebrauchen.
Zu Autor und Illustrator
Iron Tazz ist ein begeisterter Camper, Backpacker, Wanderer und Künstler. Er lebt mit seiner Familie im Nordwesten der USA und verbringt viel Zeit draußen in der Natur. Mehr von ihm auf TikTok und Instagram unter @Hike.it.
Martin Stanev ist ein bulgarischer Kinderbuchillustrator, dessen Bilderbuch-Debüt The Planet in a Pickle Jar von The Guardian zum besten Kinderbuch des Jahres 2021 gewählt wurde. Er lebt im Lake District im Norden Englands, wo man ihn oft beim Wandern und beim Beobachten der Natur antrifft.
Iron Tazz/Martin Stanev: Raus in die Natur! Alles, was du über Camping, Wandern und Backpacking wissen musst. Aus dem Englischen von Anna Schaub. 96 Seiten, reich illustriert, Hardcover, Pappband, Format 25,6x31,0 cm. Prestel Junior. ISBN 978-3-7913-7593-9. 24 €
Besuchen Sie mich auch unter http://www.dieterbuck.de, auf facebook und auf Instagram
Hier finden Sie …
… Artikel über Reisen und was schön daran ist, Artikel über die Welt der Alpen, Artikel über Baden-Württemberg, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur, Artikel über Stuttgart, Artikel und vor allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie; außerdem wird auf den englischsprachigen Blog für Leben und Erleben in Stuttgart und der weiten Welt hingewiesen.
Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen