Maria Walcher/Edith
A. Weinlich:
Ein Erbe für alle
103 Traditionen aus Österreich
Mit farbigen
Illustrationen
von Caterina Krüger
Wer Tradition und Brauchtum nur mit
Weihnachts- oder sonstigen jahreszeitlichen Bräuchen in Verbindung bringt, wird
bei der Lektüre dieses prächtigen Bandes mit seinen außergewöhnlichen
Illustrationen erstaunt sein: Die beiden Autoren haben noch viel mehr
beschrieben, im Prinzip den ganzen Reichtum von Österreichs kulturellem
Erbe. Und die Grafikerin hat sie kongenial
begleitet.
So
zum Beispiel findet man die Themen: Warum ist der Walzer ein Wiener? Was
ist das Geheimnis des Blaudruckers? Wo wird das älteste Erntedankfest gefeiert?
Wie züchtet man Lipizzaner? Wie erlernt man das Spiel mit Marionetten? Warum
kann es ein Glück sein, Pech zu haben? Wie viele Masken braucht die Imster
Fasnacht? Schießen die Altausseer Taubenschützen scharf? Welche Ernterechte
verlost Galtür? Das ist sicher nicht das was man erwartet, wenn man ein Buch
über Brauchtum in den Händen hat. Sondern außergewöhnlich, nach gewöhnter
Folioart …
In Österreich werden mit großer Selbstverständlichkeit
Traditionen weitergegeben – von Hand zu Hand, von Herz zu Herz. Und sie
behaupten auch heute noch eine unglaubliche Vielfalt und Lebendigkeit.
Und so ist natürlich auch ist das Brauchtum, das man eigentlich
erwartet, Inhalt des Buches. Anklöpfeln, Glöcklerlauf, Tresterertanz, Stille
Nacht, Krampusspiel und Samsontragen, Nikolausumzug, Lichtbratlmontag, Fasching
und das ganze Brauchtum rund im Weihnacht und den Jahreswechsel. Auch das ist
zu finden. Klar, ist auch wichtig, auch in diesem Buch.
Die beiden Autorinnen, ausgewiesene Fachfrauen des Genres, haben
eine wahre Fleißarbeit geleistet, dafür kann ihnen nicht genug gedankt werden. Sie
haben zusammengetragen, was es so alles gibt und haben bereits bei der Suche
ohne Scheuklappen geforscht. Im Immateriellen Kulturerbe, um das Thema des
Vorwortes aufzugreifen. Ihnen sei Dank. Deshalb sind auch die genau 103
Traditionen aufgelistet, die Bestandteil des Immaterielen Kulturerbes
Österreichs sind.
Eine
Besonderheit: die Illustrationen
Zu den Besonderheiten dieses Werkes zählt, was man gleich beim in
die Hand nehmen merkt. Nicht nur die angenehme Ausstattung, vom Umschlag bis
zum Papier. Nein, ich meine die Illustrationen, die bereits auf dem Cover
beginnen. Sie sind ganz außergewöhnlich, nicht nur überhaupt, sondern vor allem
in Bezug auf das Thema des Buches. Was erwartet der Leser bei einem Buch über
Brauchtum? Entweder historische Illustrationen oder viele Fotos vom heutigen
Brauchtumsleben. Aber weit gefehlt. Das Buch ist reich illustriert mit Grafiken
von Caterina Krüger, die irgendwie im Dunstkreis zwischen Bauhaus und naiver
Kunst angesiedelt sind. Also beste Provenienz. Immer passend zum jeweiligen
Thema, das kongenial aufgegriffen wird. Immer eingehend, eindrucksvoll und doch
erklärend.
Dazu kann man der Grafikerin nicht genug danken, dafür muss (!)
man auch dem Verlag danken, der den Mut aufgebracht hat, (wieder mal) abseits
des mainstreams zu agieren und damit etwas Einmaliges zu schaffen. Ich hoffe,
es wird ihm gedankt!
Abschließend enthält das Buch eine Übersichtskarte, damit man die
Orte des Kulturerbes auch auf einen Blick findet. Dazu gibt es ein Register der
Orte, einen Namensindex sprich ein Verzeichnis des Immateriellen Kulturerbes.
Auf dass dies einmal festgehalten ist.
Schön ist auch eine Wiederholung der Grafiken im Kleinformat.
Zu den Autorinnen:
Maria Walcher,
Volkskundlerin. Als Volksmusikforscherin entdeckte sie die verborgensten Winkel
Österreichs und arbeitete zehn Jahre lang in der Österreichischen
UNESCO-Kommission an maßgeblicher Stelle für das immaterielle Kulturerbe.
Foto: Hans Krist
Edith A. Weinlich,
Volkskundlerin, lebt in Wien. Sie arbeitet als Projektmanagerin für Verlage und
als Autorin. Ihre Sehnsucht nach der ländlichen Welt ihrer Kindheit stillt sie
durch Fußreisen, zum Beispiel nach Rom, durch Aufenthalte auf dem Land und
durch das Schreiben von Büchern.
Foto: Thomas Reinagl
Maria Walcher/Edith
A. Weinlich: Ein Erbe für alle. 103 Traditionen aus Österreich. Mit
farbigen Illustrationen von Caterina Krüger. 254 Seiten, gebunden, durchgehend
Farbabbildungen, Format: 19 x 24,5 cm. Folio Verlag, Bozen. ISBN
978-3-85256-767-9. € [D/A/I] 35.
Sie erhalten das Buch im Buchhandel oder hier.
Besuchen Sie mich auch unter http://www.dieterbuck.de, auf facebook und auf Instagram
Jetzt auch in der Version für Mobiltelefone!
Hier finden Sie …
… Artikel
über Reisen und was schön daran ist, Artikel
über die Welt der Alpen, Artikel über Baden-Württemberg,
Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur, Artikel
über Stuttgart, Artikel und vor allem
schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie; außerdem wird auf den englischsprachigen
Blog für Leben und Erleben in
Stuttgart und der weiten Welt hingewiesen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen