Louis James:
So sind sie, die Österreicher
Die Fremdenversteher
Eines der Bücher der neuen Reihe über fremde Völker des Reise Know How
Verlages Peter Rump ist das vorliegende Buch über die Österreicher. Man weiß ja
- sie sind durch die gemeinsame Sprache von den Deutschen getrennt.
Aber Spaß beiseite. Was bringt das
Buch? Nun, für Österreichurlauber und solche, die es werden wollen - was sich
immer empfiehlt - ist es eine interessante Lektüre. Es bietet eine fundierte und
flott geschriebene Einführung in die Psyche unserer Nachbarn.
Dazu dienen Kapitel wie die über
den Charakter, die Manieren, den Humor, die Obsessionen, Essen und Trinken, die
Verbrechen, Sprache und Gestik der Österreicher. Das Inhaltsverzeichnis liest
sich zwar relativ trocken, steigt man aber in den Text ein, erkennt man den
feinen Humor des Autors. Der geborene Engländer Louis James scheint seine
Österreicher trotz allem zu lieben. Kein Wunder - lebt er doch schon 25 Jahre
mit ihnen.
Und so weiß er: Sie sind manchmal
seltsam. Sie essen seltsame Dinge. Sie benehmen sich seltsam. Sie sind mal zu
steif und mal ein bisschen zu locker. Sie lachen über Dinge, die nicht lustig
sind. Auf sie trifft die Aussage in der Buchwerbung zu: „Hypochonder pflegen
ihre körperlichen Gebrechen – die Österreicher pflegen ihre Identitätskrise.“
Die Fremdenversteher
Das Buch gehört zu der neuen Reihe
„Die Fremdenversteher“. Sie soll die kulturelle Unterschiede unterhaltsam machen.
Mit trockenem englischen Humor, Mut zur Lücke, einem lockeren Umgang mit der
politischen Korrektheit – aber immer: feinsinnig und auf den Punkt. Die
Fremdenversteher sind die deutsche Ausgabe der Xenophobe’s® Guides, die bei Reise
Know-How erscheinen. Wenn man von dem Österreich-Buch ausgeht: Es ist eine
empfehlenswerte Reihe, wenn man vorhat, in ein besprochenes Land zu reisen. Man
versteht so schneller und viel, was einem sonst nie oder nur (zu) spät aufgehen
würde.
Weitere Bücher sind derzeit zehn
anderen Nationalitäten, von Amerikanern bis Schweden, gewidmet.
Louis James: So sind sie, die Österreicher. Die Fremdenversteher. 108
Seiten. Taschenbuch. Reise Know How Verlag Peter Rump, 1. Auflage 2017. ISBN:
978-3-8317-2878-7. 8,90 €.
Sie erhalten das Buch im Buchhandel oder
hier.
Besuchen Sie mich
auch unter http://www.dieterbuck.de, auf facebook und auf Instagramm
Hier
finden Sie …
… Artikel über
Reisen und was schön daran ist, Artikel über die Welt der Alpen, Artikel über Baden-Württemberg, Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur, Artikel über Stuttgart, Artikel und vor
allem schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der
Fotografie; außerdem wird auf den englischsprachigen
Blog für Leben und Erleben in Stuttgart und der weiten Welt hingewiesen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen