Piotr
Karski: Berge!
Kindermalbücher,
Kinderbücher, die Spiele vorschlagen, die bestimmte Dinge erklären, die zum
Mitmachen, Mitspielen, Mitraten einladen, gibt es zuhauf. Der Autor hat aber
noch nie ein Buch gesehen, das mit einer derartigen Fülle an Informationen und
Vorschlägen das Thema „Alpen“ behandelt.
Der polnische Autor Piotr Karski hat sich dem Thema, einem der beliebtesten
Urlaubsziele der Deutschen mit kindgerechten Zeichnungen, mit viel Wissen, das
aber nicht mit dem Zeigefinger daher kommt oder Erinnerungen an Lernen und
Schule erweckt, genähert.
Was fällt einem zum Thema Berge nicht alles ein: Skifahren,
Murmeltiere, Tunnel, Steinadler, Gletscher, Landkarten, Lawinen, Wegzeichen,
Zorbing, Zitherspiel, Emmentaler, Sprachgrenze, Wasserscheide, Wollpullover. Und
so erfahren die - nicht nur in den Bergen interessanten - Fragen, woher die
Löcher im Käse herkommen, wie man das Alter eines Baumes bestimmt, wie
Höhlenflohkrebse und die putzigen Murmeltiere leben, ihre Antworten. Die Kinder
dürfen mit dem Zeichenstift ein Skigebiet oder eine Berghütte kreieren und
vieles, vieles mehr. Auch außereuropäische Berggebiete werden nicht ausgespart.
Berge
rauf und runter
All diese Aspekte hat Piotr Karski in einem anregenden und dicken
Mitmachbuch für Kinder untergebracht. Er lässt uns darin Barometer bauen,
Höhenlinien enträtseln, Baumkarteien erstellen und Wolfsspuren stempeln. Tiere
ohne Ende werden gezeigt und beschrieben. Er zeigt, wie in den Bergen
Flusssysteme entstehen, erläutert die höhenbedingten Vegetationsformen,
informiert über Gletscher und Erosion und stellt Wintersportarten vor. Selbst
eine behelfsmäßige Zither dürfen die Kinder bauen! Nur über den Yeti muss auch
er uns im Dunkeln lassen.
Ein Buch, das durch seine immense Vielfalt überzeugt und das die
Bergwelt auf erfrischende Weise Flachlandtirolern wie Bergfexen gleichermaßen
erschließt. Kindgerecht dick sind auch die Seiten gehalten, so dass sie auch
einem Stift, der vor lauter Euphorie etwas fester geführt wird, standhalten. Und
so wundert es einen auch nicht, dass das mittlerweile bereits in zweiter
Auflage erschienene Buch von der JDAV, der Jugend im Deutschen
Alpenverein, empfohlen wird.
Ein Kinderbuch, auch für Eltern
Berge! ist ein Buch, das allen Eltern empfohlen werden
kann, die mit ihren Kindern in die Berge fahren - und sich überlegen, wie sie
die ab und zu mal vorkommenden Regentage anständig herumbringen können. Hier
haben sie ein Beschäftigungsprogramm, das für mehr als einen Tag Unterhaltung
und Spaß bietet. Und es ist nicht nur ein Kinderbuch, es macht auch Erwachsenen
viel Freude, ja beantwortet auch ihnen vielleicht die eine oder andere Fragen,
die sie sich bisher nicht getraut zu fragen haben …
Zum Autor/Grafiker:
Piotr
Karski, geboren 1987 in Warschau,
absolvierte ein Grafikdesign-Studium an der Warschauer Kunstakademie. Er
schreibt und illustriert Kinderbücher und wurde national wie international
mehrfach ausgezeichnet. Berge!
ist sein erstes Buch, das auf Deutsch erscheint. Er lebt als Grafiker in
Warschau und arbeitet derzeit an einem Folgeband mit dem Titel Meer!. Seine Urlaube
verbringt er meist beim Wandern in den Bergen.
Piotr Karski: Berge! Aus dem Polnischen von Thomas Weiler. Ab 6 Jahren. 224
Seiten. Format: 20,5 x 28,8 cm. Hardcover. Moritz Verlag, Frankfurt am Main. ISBN
9783895653476. 18 €.
Sie erhalten das Buch im
Buchhandel oder hier.
Besuchen Sie mich auch unter http://www.dieterbuck.de, auf facebook und auf Instagram
Hier finden Sie …
… Artikel
über Reisen und was schön daran ist, Artikel
über die Welt der Alpen, Artikel über Baden-Württemberg,
Besprechungen von Reise- und Wanderliteratur, Artikel
über Stuttgart, Artikel und vor allem
schwarzweiß-Fotos von und über Stuttgart für Minimalisten unter den Freunden der Fotografie; außerdem wird auf den englischsprachigen
Blog für Leben und Erleben in
Stuttgart und der weiten Welt hingewiesen.
